译文
我(wo)离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
既(ji)然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
古人中有个向别人学习书法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山(shan)下面。”那(na)个人接受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓(diao)鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
我似相如(ru),君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
(齐宣王)说:“要有什么样的德行,才可以称王于天下呢?”
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
注释
⑾渠侬:对他人的称呼,指南宋当权者。渠︰他;侬︰你,均系吴语方言。
⑺韵胜:优雅美好。
乍窥门户:宋人称妓院为门户人家,此有倚门卖笑之意。
玲珑又剔透:即在风月场所左右逢源八面玲珑,元曲中这样的人又称“水晶球”,和“铜豌豆”同一意思。
⑸谢灵运诗:“结念属霄汉,孤影莫与谖。”
⑷五陵:地点在长安,唐朝的时候是贵族聚居的地方。