译文
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞(xiu)退靓女胭脂面。
杯(bei)酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
在器物上雕镂花纹图形,是损害农业生产的事;编织精致华丽的丝带,是伤害女工(gong)的事。农业生产受到损害,就是饥饿的根原;女工受到伤害,就是受冻产生的根原。饥寒同时出现,而能不做坏事的人是很少的。我亲(qin)自耕种田地,皇后亲自种桑养蚕,为的是给祭祀祖庙时提供谷物和祭服,为天下人民作个先导。我不接受进献的物品,减少膳食,减少老百姓的徭役赋税,是要天下人民努力种田和养蚕,平时就有积蓄,用来防备灾害。要使强大的不要侵犯弱小的,人多的不要欺凌人少的;使老人能长寿而终其天年,小孩和孤儿们能顺利地成长。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里(li),一只孤雁正在鸣叫。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕(lv)向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
注释
⑷斗牛:星名,二十八宿的斗宿与牛宿。
15.敌船:指假设的敌方战船。
(6)晕潮:指女性脸上泛起红润的美丽光彩。
⑤当:对着。未眠:没有睡觉。
⑴《琴台》杜甫 古诗:汉司马相如抚琴挑逗卓文君的地方,地在成都城外浣花溪畔。
30、乃:才。
攒(cuán)植森拱:指树木繁密茂盛。
①度:过,经历。