译文
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人(ren)赏识。
鹭鸟吃鱼,吃掉后又想吐。鹭鸟以什么为食呢?它在(zai)荷茎下(xia)进食。是(shi)要咽下去呢,还是要吐出来?这得去问击鹭鸟鼓的进谏者,他们究竟是要对皇帝吐露真情,直言进谏呢,还是把有些言语自己咽下去,不说给皇帝听呢?
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成(cheng)对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当(dang)杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
没有人知道道士的去向,
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里(li)柳条上的风也陡然变得稀少起来。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
注释
⑨瑶池宴:瑶池是古代神话中神仙居住之地,在昆仑山上。西王母曾于此宴请远道而来的周穆王。
⑺七郡:湖南七郡指长沙郡、衡阳郡、桂阳郡、零陵郡、连山郡、江华郡、邵阳郡,此七郡皆在洞庭湖之南,所以说“湖南”。
⑹“故国东来渭水流”:一作“渭水寒声昼夜流”,“声”一作“光”。
(11)燕王旦:燕刺王刘旦(?—前81),武帝第三子。为人博学装辩略,喜好招致游士。卫太子兵败以后,上书请求进入宿卫,武帝十分恼怒。后来又藏匿亡命,为武帝所谦恶。
9、争如:怎么比得上。这里是还不如的意思。
会当:终当,定要。
海客:海上旅客。此指估客,乘海船出外经商的商人。
⑸江淹《恨赋》:“置酒欲饮,悲来填膺。”李善注:“填,满也。”洒酒,一作“洒泪”。
晋献公(?——前651):名诡诸,晋武公之子,在位二十六年。在此期间伐灭了周围一些小国,为其子晋文公称霸打下了基础。据《史记·晋世家》,晋献公伐虢的借口是虢国在晋国内乱中支持了他先君的政敌。
⑤冠剑:指出使时的装束。丁年:壮年。唐朝规定二十一至五十九岁为丁。