译文
只有关山的(de)冷月,伴随你孤苦凄凉。
过去的去了
仙府的石门,訇的一声(sheng)从中间打开。
我真后悔(hui)嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
金石可镂(lòu)
浩浩荡荡的离(li)别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折(zhe),日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀(yu)手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
注释
[6]“昔因”二句:指陈伯之弃齐归梁,受梁武帝赏爱器重。
③急难:指兄弟相救于危难之中。
④织得成:织得出来,织得完。
[43]奇服:奇丽的服饰。旷世:举世唯有。旷,空。
[43]苍苍:指天。蒸,通“烝”,众,多。