译文
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
二八十六位侍女来(lai)陪宿,倦了便互相替代轮流上。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到(dao)处为家,又何(he)必守住那旧居(ju)一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨(fang)。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
注释
③“江城”句:酽,原指味浓,这里指酒的味道醇厚。这一句俱见人情,亦是“道人不惜阶前水”之意,平淡有味。
52.狺(yin2银)狺:狗叫声。
(8)丹心:红心,比喻忠心。
133、驻足:停步。
⑴菩萨蛮:词牌名。
媒孽:也作“孽”,酿酒的酵母。这里用作动词,夸大的意思。
⑵欧阳公:即北宋文学家欧阳修。《蝶恋花》:指欧阳修词作《蝶恋花·庭院深深深几许》。