译文
那时(shi)军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流(liu)。
年少寄情(qing)人事外,倾心只在琴(qin)与书。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
亲(qin)朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸(xing)运的是那里住着我的意中人,值得我细细地(di)追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡(ji)鸣。
注释
[9]三军:周制:天子置六军,诸侯大国可置三军,每军一万二千五百人。此处泛指军队。
⑵长亭路:送别的路。长亭:古代驿路上建有供行人休息的亭子。《白帖》:“十里一长亭,五里一短亭。”
③之:一作“至”,到的意思。
78、骊山之姥(mǔ):《汉书·律历志》中说殷周时有骊山女子为天子,才艺出众,所以传闻后世。到了唐宋以后,就传为女仙,并尊称为“姥”或“老母”。又《搜神记》中说有个神妪叫成夫人,好音乐,每听到有人奏乐歌唱,便跳起舞来。所以李贺《李凭箜篌引》中有“梦入神山教神妪”的诗句。这里可能是兼用两事。
不知所言:不知道该说些什么话。这是表示自己可能失言。谦词。
⑧关情:激动感情,牵扯情怀。纸尾:书面文字绍尾处,常署名或写年月日等。
缤纷:繁多的样子。
22、索:求。
27.惠气:和气。
⑺卧月明:躺着观看明亮的月亮。