译文
一群黄衣女郎舞蹈着,高(gao)举酒杯祝寿歌颂。
飞快的车儿越过(guo)了(liao)重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄(ti),踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历(li)了日(ri)日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战(zhan)争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清(qing)辉。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
大将军威严地屹立发号施令,
注释
①甘州:唐教坊曲名。《唐书·礼乐志》:“天宝间乐曲,皆以边地为名,若凉州、甘州、伊州之类。”
(51)昌邑哀王:刘髆(?—前87),汉武帝第五子。
⒁吴质:即吴刚。《酉阳杂俎》卷一:“旧言月中有桂,有蟾蜍。故异书言月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创随合。人姓吴名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”
⑥未眠月:月下未眠。
归:回家。
(3)让国:辞让国君之位。据《史记·吴世家》记载,寿梦生前就想立季札,季札力辞,才立长子诸樊(即谒)。寿梦死后,诸樊又让位季札,季札弃其室而耕,乃止。