译文
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
但是道德(de)高尚而又(you)善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理(li)想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中(zhong)才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表(biao)示呢?
白粉敷面(mian)黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣(xin)赏花。
注释
3.羊肠坂(bǎn):地名,在壶关(今山西长治县东南)东南,以坂道盘旋弯曲如羊肠而得名。坂:斜坡。诘屈:曲折盘旋。
⑴彩云归:词牌名,《宋史·乐志》注“仙吕调”,《乐章集》注“中吕调”,柳永自度曲。双调一百一字,上片八句五平韵,下片十句五平韵。
6.徒:徒然,白白的。徒:空。
9.昨:先前。
⑶临:将要。