译文
我在来到兖州看望我父亲的日子里(li),初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰(tai)山(shan),一马平川的原野(ye)直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独(du)自徘徊,心中十分感慨。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
跪请宾客休息,主人情还未了(liao)。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣(rong)耀。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
注释
耳:语气词。
(13)从容:舒缓不迫。
(62)提:掷击。
毛羽鳞鬣:毛,指虎狼兽类;羽,指鸟类;鳞,指鱼类和爬行动物;鬣,指马一类动物。合起来,泛指一切动物。 未始无春:未尝没有春天。这是对第一段“燕地寒”等语说的。
(69)虑戚吾心——顾虑着怕我心里难过。戚,忧愁。
(34)奖饰:奖励称誉。