译文
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着(zhuo)到谢朓北楼来(lai),迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
山里(li)的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
古柏独立高耸(song)虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
可叹我这流转的飞蓬,活在世(shi)上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲(qu)路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
注释
⑷烟月:指月色朦胧。
[110]上溯:逆流而上。
①貂锦:这里指战士,指装备精良的精锐之师。
⑸黄金燃桂尽:《战国策·楚策三》谓“楚国之食贵于玉,薪贵于桂”。这里喻处境窘困。燃桂:烧贵如桂枝的柴。
128、制:裁制。
(12)吾祖:指孔子。孔融是孔子后裔,故称。论损益之友:《论语·季氏》:“孔子曰:‘益者三友,损者三友。友直,友谅,友多闻,益矣;友便辟,友善柔,友便佞,损矣。’”
(2) 丹青落:庙中壁画已脱落。丹青指庙中壁画。