译文
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋(qiu)天的月,执着地照着离别之(zhi)人,引两地伤情。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
走出郭门,看(kan)到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒(mao)出嫩芽一片金黄。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘(piao)来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖(qi)息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难(nan)至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
注释
(5)采薇:商末周初,伯夷、叔齐兄弟隐于首阳山,采薇而食,后世遂以采薇指隐居生活。
(6)旷望:指视野开阔。旋:不久。
⑶笳:汉代流行于塞北和西域的一种类似于笛子的管乐器,此处代指号角。
洞庭:禹贡,九江孔殷。注:九江,即今之洞庭湖也。沅水、渐水、元水、辰水、叙水、酉水、沣水、资水、湘水,皆合於洞庭,意以是名九江也。按:洞庭在府西南。
94、纕(xiāng):佩带。
65.舒:展,吐。息悒:叹息忧闷。欷:哭后的余声,抽泣声。
37、临:面对。