译文
漫漫长(chang)夜中泛流着琴瑟的清(qing)音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去(qu)匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红(hong)的花丛。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
为何纣王亲受(shou)天罚,殷商命运仍难挽救?
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
略识几个字,气焰冲霄汉。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂(gua)着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
注释
但怪得:惊异。
⑷吕侯:人名,一作甫侯,周穆王之臣,为司寇。周穆王用其言论作刑法。
腊月:农历十二月。古代在农历十二月举行“腊祭”,所以称十二月为腊月。
⑤木兰:树木名。
天:先天。