译文
透过清秋(qiu)的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
门额上的横幅粗锦(jin)焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍(reng)然没有醉。
(陆机)是否还能听见华亭的别(bie)墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
虐(nue)害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
跂(qǐ)
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平(ping)原都红遍。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
注释
其是之谓乎:其,表推测语气,之,结构助词,助词宾语前置。
⑩讵:表示反问,岂。
⑷衾凤:绣有凤凰图纹的彩被。
缤纷:繁多的样子。
弯碕:曲岸
⑹成:一本作“会”。