译文
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在(zai)菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
我宿在明月照着碧溪(xi)的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之(zhi)上如今已空无一物了。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当(dang)时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱(sha),看见月亮正在花丛上缓(huan)缓移动。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
红漆髹墙壁丹砂(sha)涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐(le)。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
“魂啊回来吧!
注释
浩荡离愁:离别京都的愁思浩如水波,也指作者心潮不平。浩荡:无限。
⑵淳熙丙申:淳熙三年(1176)。至日:冬至。
④沉香亭:亭子名称。在唐兴庆宫龙池东。
53、玉虬(qiú):白玉色的无角龙。后文的“鹥”(yī)是凤凰。屈原《离骚》:“驷玉虬以乘鹥兮。”穹窿:天看上去中间高,四方下垂像篷帐,所以称穹窿。
⑷角:号角。分:区分。漏:漏壶。古代计时器,铜制有孔,可以滴水或漏沙,有刻度标志以计时间。简称“漏”。
(15)荷:拿着。戟:古代兵器。趑趄:踌躇不前的样子。
⑾绵绵:连绵不断的样子。归思:思归之情。纡(yū):萦绕,缠绕。
7.片时:片刻。