译文
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着(zhuo),已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下(xia)降到翠微峰。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是(shi)自寻离愁,却让你(ni)牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪(na)日,你我重拥鸳鸯被,共度(du)欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
注释
⑺寤(wù):醒。
256. 存:问候。
⑦羌笛:羌族的一种乐器,此处借指龙场苗族百姓吹奏的乐器。
悚(sǒng)然:惊惧的样子。
⑤戚姬髡(kūn)剪入舂(chōnɡ)市:汉高祖刘邦时,戚夫人得宠,高祖驾崩以后,吕后成为皇太后,用残酷的手段整治戚夫人,挖去她的双眼,放入脏臭的猪圈中。
①元夕:旧历正月十五元宵节。