译文
阳光照耀江水,腾起了薄薄的(de)烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
楼前峰峦起伏充满(man)视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进(jin)士的手下产生。
看到他落笔,风雨为之感叹(tan);看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚(wan),普天同庆这皓洁的月光。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地(di)面上。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
神情憔悴,面容丑(chou)陋,不足以谈论风云大事。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
注释
(1)太尉:指段太尉(719—783),名秀实,字成公。唐汧阳(今陕西省千阳县)人。官至泾州刺史兼泾原郑颍节度使。783年(唐德宗建中四年),泾原士兵在京哗变,德宗仓皇出奔,叛军遂拥戴原卢龙节度使朱泚为帝。当时段太尉在朝中,以狂贼斥之,并以朝笏廷出朱泚面额,被害,追赠太尉(见两唐书本传)。状是旧时详记死者世系、名字、爵里、行治、寿年的一种文体。逸事状专录人物逸事,是状的一种变体。
3.水面初平:湖水才同堤平,即春水初涨。初:在古汉语里用作副词,常用来表示时间,是指刚刚。
吴公台:在今江苏省江都县,原为南朝沈庆之所筑,后陈将吴明彻重修。
愀然改容:神色变得严肃。改容,改变面色。
⒄下:脱落。这句说:我头上常脱落白发,这苦日子难以久挨下去。
(24)阜:丰盛。