译文
我怀(huai)念的人在万里外,大江(jiang)大湖很远很深。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
梨花还染着夜月的银雾(wu),海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到(dao)遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和(he)静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
绿叶(ye)繁茂一片(pian)浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
注释
52.广成传(zhuàn):广成,宾馆名。传,传舍,宾馆。
3.轻暖:微暖。
⑴苏台:即姑苏台,故址在今江苏省苏州市西南姑苏山上。览:观览。
54. 引车:带领车骑。
(64)廷尉:掌管刑狱的官。
⑶今年公将去,乞郡湖南:今年徐守将离开黄州,要求到湖南作知州。
⑼莫飞霜:千万不要下霜。
⑶汨罗江:汨(mì),汨罗江在湖南岳阳,为湘江在湘北的最大支流。