译文
周公的精义孔子的思(si)想教导投入钻研中。
年老的千(qian)里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是(shi)能够驰骋千里。
这是所处的地位不(bu)同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与(yu)匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残(can)敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功(gong),是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘(xiang)水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
注释
御:抵御。
(38)希:少,与“稀”通。
④肠中车轮转:形容内心十分痛苦。司马迁《报任安书》:“肠一日而九回。”
261. 效命:贡献生命。
元戎:军事元帅。
(42)谋:筹划。今:现 在。
34几死者:几乎要被蛇咬死的情况。
昵:亲近。