译文
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往(wang)宿鸾凤。
谁还记得吴王夫差的事儿呢(ne)?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
如果织女不是见到牛郎她会怎(zen)么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
重阳之日,大家(jia)一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
图南之举未可(ke)逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
宫殿那高大壮丽啊,噫!
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
燕王后悔了,又(you)怕赵国任用乐毅,乘燕国战败之机来攻燕,便派人去责备乐毅,又向乐毅表歉意,说:“先王把整个燕国托付将军,将军为(wei)燕攻破了齐国,为先王报了仇,天下人莫不震动。寡人怎敢一刻忘记将军的功勋啊!不幸先王抛弃群臣而去,寡人刚刚继位,左右蒙骗了寡人。不过,寡人派骑劫代替将军,只是因为将军长久在野外作战,所以调将军回国,休养休养,共商国是。将军却误信流言,和寡人有了隔阂,抛弃燕国而投奔赵国。为将军自己打算,固然可以;但是又怎样报答先王对将军的恩情呢?”
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
注释
⑴六州歌头:词牌名。
是:这。
③衣袂京尘曾染处:指自己在京城艰苦谋生。
旅谷:野生的谷子。
④春风:指春天的风,比喻恩泽,融和的气氛等引申涵义