译文
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡(shui)。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪(na)里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松(song),不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机(ji)勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利(li)与浮名。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
注释
(71)屧(xiè)廊:即响屧廊,吴王让西施穿木屐走过以发出声响来倾听。欣赏的一条走廊,在馆娃宫。
祭(zhài)仲:郑国的大夫。祭:特殊读音。
42.翠幰:妇女车上镶有翡翠的帷幕。
漏声断:漏声尽。指夜深。漏,古代计时器。
5.辨才:法号元静,曾在灵隐山天竺寺讲经,元丰二年(1079)住寿圣院。辨才和下文提到的参寥,都是苏轼的朋友。
16.博个:争取。