译文
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷(fen)飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别(bie)歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出(chu)名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵(bing)败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已(yi)经有二十一年了。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四(si)野;
云雾笼(long)罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
注释
(4)既:已经。
谓:对……说。
【响】发出
③泛:弹,犹流荡。
以,因为,因为孟尝君的态度而轻视冯谖。
251.蜂、蛾:群居而团结的小动物。微命:小生命。
“阴生”句:阴凉处生出的青苔颜色深绿。