译文
魂魄归来吧!
文思教捷下(xia)笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马(ma)一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
可怜楼上不停移动的月光(guang),应(ying)该照耀着离人的梳妆台。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真(zhen)使人伤神。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与(yu)云共远、与月同(tong)孤。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
何(he)必考虑把尸体运回家乡。
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(gong)(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
注释
(19)《列子》:海上之人有好鸥鸟,每旦之海上,从鸥鸟游,鸥鸟之至者百住而不止。
(3)烟水:雾气蒙蒙的水面。唐代孟浩然《送袁十岭南寻弟》中有“苍梧白云远,烟水洞庭深。”诗句。
(9)戴嵩:唐代画家
5.云台:云台峰,是华山东北部的高峰,四面陡绝,景色秀丽。
(66)旧物:指生前与玄宗定情的信物。
⑽薜荔:一种蔓生植物,也称木莲。重遮:层层遮住。千里目:这里指远眺的视线。江:指柳江。九回肠:愁肠九转,形容愁绪缠结难解。
⑤觞(shāng):酒器
⑤刈(yì):割。