译文
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代(dai)郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同(tong)的归隐之地,同归何必有早晚之分?
古柏(bai)独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
夕阳依恋旧城迟(chi)迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
“周代的制度规定:‘种植树木以标明道路,郊外提供食宿以款待旅客。国家有专设的牧场,边境有接待宾客的设施,洼地里有茂盛的水草,园苑中有林木和水池,这都是用来防备灾害的。其余的地方无不是农田,百姓没(mei)有闲置的农具,田野没有丛生的杂草。农时不被耽误,劳力不被浪费。生活富裕而不穷困,百姓安逸而不疲惫。都城中各类人员职责分明,郊外的民众劳作井然有序。’如今陈国的道路无法辨认(ren),农田埋没在杂草丛中,庄稼熟了无人收割,百姓为国君的享乐而疲于劳作,这是抛弃了先王的法度。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
注释
209. 恨之:对我的行为感到遗憾。恨:遗憾。也:表示肯定语气。
①瞰(kàn):俯视。
⑶“征路”二句:行途中不意逢此佳景,更教我情兴幽远。那,同“哪。
⑦穹苍:天空。
⑴七盘岭:在今四川广元东北,唐时属巴州,又名五盘岭、七盘山,有石磴七盘而上,岭上有七盘关。
16.桄榔(guāng láng):桄榔树,大四五围,长五六丈,无枝,至头生叶。