译文
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀(yao)功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
归去的云一去杳无踪迹,往日(ri)的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈(zhang)夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
时光不可倒流,那日神驾御的六(liu)龙天车不停循环。
日月(yue)星辰,一齐(qi)为胜利歌唱。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜(lan)。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
夏、商、周三王朝之所以能长期维持统治,其原因就在于它们创设了教育、辅导太子的这套制度。到秦朝却不是这样。秦朝的风俗本来就不崇尚谦让,它崇尚的是奸诈;本来就不崇尚礼义,它崇尚的是刑罚。秦始皇派赵高做胡亥的老师,教他学习断案判刑。胡亥所学的,不是斩首级、割鼻子,就是灭人家的三族。所以,胡亥头天当上皇帝,第二天就用箭射人,把忠心进谏的人说成诽谤朝廷,把有远见卓识的人说成妖言惑众,他把杀人看做割草一样。难道说这仅仅是胡亥天性凶残恶毒吗?主要是赵高诱导胡亥学习的内容不符合正道的缘故。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
注释
貙(chū):一种体小凶猛的野兽。
三五:指星。三指心星,五指噣星。
13此事:指人的“欢”“合” 和月的“晴”“圆”。
⑨旧京:指东都洛阳。
26. 是:这,代词,作主语。
(4)尻(kāo):尾部。