译文
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成(cheng)了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布(bu)裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种(zhong)芝(zhi)麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
在《白帝》杜甫 古诗城中,遮天乌云涌出了城门,在《白帝》杜甫 古诗城下,瓢泼大雨像打翻了的水盆。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉(hui)照射到你的军营。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
人生中多少次伤怀往事,山形依(yi)然不变靠着寒流。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
注释
⑶愁眉与细腰:柳叶比眉,柳枝的柔软比腰,有双关意。
④冒顿(mò dú):汉初匈奴族一个单于的名字。
(2)青青:指杨柳的颜色。
19.福:名词作动词,赐福,保佑。
⒅善:擅长。
俄:不久。
⑧“融”:融合,匀融,匀合。此句另有解释为:粉香融,是描写景物中空气之美;淡眉峰,是描写烟气笼罩远山之美。愚不以为然,倒倾向理解为写人。因为此句亦宾属于后面的“记得”“相见”语句;其中既有倒置,又有省略,却会意浅明。炼句精湛如此,不逊神来之笔。