译文
雨过天晴,夕阳斜照(zhao)(zhao),树木的翠影映在禅院之中。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
《吴都赋》说(shuo):“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这(zhe)种繁华的景致。吴兴春(chun)游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。隐居的人不因游赏而感到疲倦,在秋天炎热邀请宾客时候,无人请我。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空(kong)叹息。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
太阳光辉怎会有哪里(li)照不到,何需烛龙用其神光照耀?
农历十月,寒气逼人,呼啸的北风多么凛冽.满怀愁(chou)思,夜晚更觉漫长,抬头仰望天上罗列的星星.十五月圆,二十月缺.有客人从远地来,带给我一封信函.信中先说他常常想念着我,后面又说已经分离很久了.把信收藏在怀袖里,至今已过三年字迹仍不曾磨灭.我一心一意爱着你,只怕你不懂得这一切.
红窗内她睡得甜不闻莺声。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
注释
4.太卜:掌管卜筮的官。
⑥初学严妆:初学,第一次学。严妆,严肃之妆,与少女天真之妆相对应。
③去年今日:指1895年4月17日,清王朝与日本签订丧权辱国的《马关条约》,将台湾割让给日本。
(35)隰(xí):低湿的地方;当作“湿”,水名,就是漯河,黄河的支流,流经卫国境内。泮(pàn):通“畔”水边,边岸。以上二句承上文,以水流必有畔岸,喻凡事都有边际,而自己愁思无尽。言外之意,如果和这样的男人偕老,那就苦海无边了。
⑷瑶草:传说中的仙草,如灵芝等,能治百病或食之长生。汉东方朔《与友人书》:“相期拾瑶草,吞日月之光华,共轻举耳。”亦泛指珍异之草。
⑿秋阑:秋深。
三闾:指屈原,他曾任三闾大夫。
(04)“孤帆明灭”,元本作“征鸿去翮(翮,音禾,羽根,此指鸟翼)”。
66、刈(yì):收获。