译文
秋浦水像秋一样的长(chang),景色(se)萧条令我心愁。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美(mei)的厅堂。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花(hua)源,独善一身。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被(bei)一片惨碧。
五(wu)月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
深秋霜降时节,水位下(xia)降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
吃饭常没劲,零食长精神。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
注释
263. 过谢:登门拜谢。
⑸新声:新的歌曲。
(8)龙虎: 比喻南宋的君臣。
⑶荆门:山名,荆门山,在今湖北宜都县西北的长江南岸,战国时为楚之西塞。九派:九条支流,长江至浔阳分为九支。这里指江西九江。
⑾三千霜:三千岁。霜:谓秋也。
[45]灌莽:草木丛生之地。杳(yǎo咬):幽远。
⑦芳草:香草,也比喻思念他人。