译文
翩翩起舞的(de)紫燕,飞向那遥远的西羌。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可(ke)横渡峨眉山顶端。
金(jin)阙岩前双峰矗立入云端,
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
如此安逸怎(zen)不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
魂魄归来吧(ba)!
当(dang)初,霍氏奢侈,茂陵徐生说:“霍氏一定得死。人奢侈就不谦虚,不谦虚就一定玷辱皇上;此人也就是背叛天道。他的地位比别人高,大家一定忌妒他。霍氏掌权很久了,忌妒他的人很多了。全部人都忌妒他,而他又背天道而行,不等待死等什么?”于是上疏皇上说:“霍氏宽裕昌盛,皇上您即使想厚待他,应当适时抑制他,不要让他最后到死亡的地步。”上书三次,才听到。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
博取功名全靠着好箭法。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
注释
⒂千余斤:不是实指,形容很多。
②北固山:在镇江北,北峰三面临水,形容险要,故称。
⑸芙蓉:指荷花。
(10)仰想:遥想。东户:东户季子,传说中上古太平时代的君主。《淮南子·缨称训》:“昔东户季子之世,道路不拾遗,耒耜余粮宿诸田首。”宿:存放。中田:即田中。
名:起名,命名。
⒆东家老女:宋玉《登徒子好色赋》:“臣里之美者,莫若臣东家之子。”此处用此意暗示这位老女是容华美艳的姑娘。嫁不售:嫁不出去。
⑸绿阴:亦作“绿荫”。绿色的树荫。唐来鹄《病起》诗:“春初一卧到秋深,不见红芳与绿阴。”
(3)及至:表示等到某种情况出现;直至。霁(jì):雨雪之止也。
(16)麃(biāo):谷物的穗。
(8)易之:(轻视它)认为它很容易。