译文
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
眼看着大(da)好的春光就要(yao)逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿(er)在嘲哳乱鸣。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
不知寄托了多少秋凉悲声!
子厚(hou),名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏(wei)的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史(shi)的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说(shuo)他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
注释
9. 寓:寄托。
生涯:生活。海涯:海边。
粢盛(chéng):古时盛在祭器内以供祭祀的谷物。
(97)陶氏——作者的妾。亳州人,工棋善绣。
⑹彩树:华丽的灯柱。珠错落:环绕在华丽灯柱上的灯烛像明珠一样交相辉映。
26.伯强:大厉疫鬼。
8. 蔚然而深秀者,琅琊也:树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。蔚然:草木茂盛的样子。而:表并列。