译文
你会感到(dao)宁静安详。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家(jia)你再也不(bu)能给我寄寒衣(yi)。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
后来,文(wen)长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
满腹离愁又被晚钟勾起。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
注释
236、昭然(zhāo):彰明的样子。
阡陌交通:田间小路交错相通。阡陌,田间小路,南北走向的叫阡,东西走向的叫陌。交通,交错相通。
[65]眷眷:依恋貌。款实:诚实。
(12)参,参与。造化:自然的创造化育。天人:天道和人道。南朝梁钟嵘《诗品序》:“文丽日月,学究天人。”
⑶愁眉与细腰:柳叶比眉,柳枝的柔软比腰,有双关意。
定情赋:东汉张衡的赋作,仅存《艺文类聚》十八,所录九句。
八声甘州:词牌名,又名《潇潇雨》,简称《甘州》。唐玄宗时教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。双调平韵,九十五至九十八字,共有七体。