译文
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
昔日游历的依稀脚印,
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来(lai)望着东升的月亮。
我独自地(di)骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制(zhi)衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
汉朝帝位转移是因为运气,诸葛亮也难以复兴,但他意志坚决,因军务繁忙而鞠躬尽瘁。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
月光(guang)由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
现在的年轻人喜欢说前辈的坏话,或许有人会对孝章加以讥讽(feng)评论。总的说来孝章是一个盛名天下、为天下人所称赏赞美的人。燕君购买骏马的尸骨,不是要它在道路上奔驰,而是通过它来招致千里马。我想您正在拯救和恢复汉朝王室,使将要覆灭的政权重新安定下来。天下要安定,关键在于得到贤才。珠玉不生脚,却能够到人的身边来,就是因为有人喜欢它们,贤士们生了脚却不来,是君王不求贤的缘故。燕昭王筑了黄金台来尊崇郭(guo)隗,郭隗虽然是一个才能不高的人,但却得到厚待,终竟能传播明主的诚心,所以乐毅从魏国前去,剧辛从赵国前去,邹(zou)衍从齐国前去。假如当初郭隗处于困(kun)苦危急之中,昭王不去帮助他,正像落水将要淹死的时候不去援救他,那么其他贤士也都将远走高飞,没有肯到北方燕国来的人了。上面所说的一些事情,本来就是您所熟悉的,而我还是要再说一下,无非是想提请您对交友之道加以重视罢了。实在不能详尽地表达我的意思。
注释
为:给;替。
⑷胜:能承受。
迷魂:这里指执迷不悟。宋玉曾作《招魂》,以招屈原之魂。
⑴《白帝》杜甫 古诗:即《白帝》杜甫 古诗城。这里的《白帝》杜甫 古诗城,是实指夔州东五里《白帝》杜甫 古诗山上的《白帝》杜甫 古诗城,并不是指夔州府城。
(23)万端俱起:群议纷起。
⑨休觅彩衣轻:这句是说不必像老菜子身穿彩衣在双亲身边嬉戏。《列女传》载,老菜子行年七十,著五色彩衣,以娱双亲。
⑹短楫:小船桨。
(10)仞:长度单位,古代以七尺或八尺为一仞。