译文
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
作者问《新安吏》杜甫 古诗:“难道因新安县小,壮丁已抽完,才抓这些不成丁的青年?”
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚(wan)静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
自从去(qu)年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
这里四面(mian)环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
居庸关(guan)上,杜鹃啼鸣,驱马更行,峰回路转,在暮霭四起中,忽遇一带山泉,从峰崖高处(chu)曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧如火。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
注释
(8)瞿然:惊叹的样子。
烟波:烟雾苍茫的水面。
之:作者自指。中野:荒野之中。
晓:知道。
洸(guāng)洸:威武的样子。
去:离;距离。
⑶师:军队。
(35)出:产生。自:从。