译文
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何(he)方?
听厌了杜鹃朝朝暮暮的(de)啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
走出门满目萧条一无所见(jian),只有堆堆白骨遮(zhe)蔽了郊原。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼(miao)淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将(jiang)乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉(la)锯。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
注释
184. 莫:没有谁,无指代词。
汉乐府:原是汉初采诗制乐的官署,后来又专指汉代的乐府诗。汉惠帝时,有乐府令一官,可能当时已设有乐府。武帝时乐府规模扩大,成为一个专设的官署,掌管郊祀、巡行、朝会、宴飨时的音乐,兼管采集民间歌谣,以供统治者观风察俗,了解民情厚薄。这些采集来的歌谣和其他经乐府配曲入乐的诗歌即被后人称为乐府诗。
(11)伊尹:名挚:殷汤时的宰相,曾佐汤伐桀。《尚书》载有他所作《咸有一德》、《伊训》、《太甲》等文。或说系后人伪作。
江东:长江流至芜湖,呈南北走向,江以东为辽东,即今安徽、江苏南部和浙江北部地区。
⑸剖符:意指任职。括苍:山名,在今浙江丽水东南。
(5)御沟:流经宫苑的河道。崔豹《古今注》:“长安御沟谓之杨沟,谓植高杨于其上也。”
(9)琴琅玕:琴上用琅玕装饰。琅玕是一种似玉的美石。