译文
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的(de)秋千。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间(jian),鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很(hen)快,令人惊心骇目,不能长久地(di)欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我(wo)离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
才闻渔父低(di)声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
注释
⑤“望断”:指一直望到看不见。
⑧濯鳞:这里代指壮士。
(3)零落:飘零沦落。依草木:住在山林中。
(33)崆峒:山名,在今甘肃省岷县。天柱:古代神话说,天的四角都有柱子支撑,叫天柱。恐触天柱折:形容冰水汹涌,仿佛共工头触不周山,使人有天崩地塌之感。表示诗人对国家命运的担心。
(3)通塞:指顺利与滞阻。
菊黄:指菊花盛开的时候,通常指重阳节。家酿:家中自己酿的酒。
⑼榭,台上建有房屋叫榭。台榭,泛指楼台亭阁。楚灵王有章华台,楚庄王有钓台,均以豪奢著名。