译文
可怜庭院中的石榴树,
回首(shou)前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
诸葛亮的大名永(yong)远留在(zai)天地(di)间,他(ta)的遗像清高让人肃然起敬。
穆王御马巧施鞭(bian)策,为何他要周游四方?
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
注释
⑿芒砀(dàng)云瑞,芒砀,芒山、砀山的合称,在今安徽省砀山县东南,与河南省永城县接界。《史记·高祖本纪》:“秦始皇常曰‘东南有天子气’,于是因东游以厌(压)之。高祖即自疑,亡匿,隐於芒砀山泽岩石之间。吕后与人俱求,常得之,高祖怪问之。吕后曰:‘季所居上常有云气,故从往常得季。’高祖心喜。”抱天回,弥漫天空回旋。
(11)门官:国君的卫士。
26.郁:郁积。四塞(sè):乌云密布的样子。
耿:耿然于心,不能忘怀。
浔阳:今江西九江市。
135.勠力:齐心合力。致获:获得禽兽。