译文
桃花飘落溪水,随(sui)之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
步骑随从分列两旁。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
长(chang)江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒(huang)郊。
申伯勤勉能力强(qiang),王委重任理南疆。分封于谢建新邑,南方藩国有榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
“张(zhang)挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
注释
嫌身:嫌弃自己。
11.谋:谋划。
18.其:他,指吴起
(23)渐(jiān):浸湿。帷(wéi)裳(cháng):车旁的布幔。以上两句是说被弃逐后渡淇水而归。
4,讵:副词。岂,难道。
画秋千:装饰美丽的秋千。