译文
你看我(wo),我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
看如今,在(zai)这低矮的楼阁(ge)中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用(yong)酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起(qi)伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
听,细南又在散打西厅的窗棂,
以天(tian)地为赌注,一掷决定命运,一直战争(zheng)不停。
青娥美女夹坐在贤豪(hao)之间,对着烛光俨然成双成行。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
或许在想,百姓尚未安定,考虑怎样使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候(hou)反常,天时(shi)不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
南面那田先耕上。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
注释
为我悲:注云:一作恩。
(37)见保:受到保护或安抚。见:被。
[45]灌莽:草木丛生之地。杳(yǎo咬):幽远。
⑴《蜀相》杜甫 古诗:三国蜀汉丞相,指诸葛亮(孔明)。诗题下有注:诸葛亮祠在昭烈庙西。
⑷腊:腊月。
⑸吹嘘:吹助,指风吹。唐孟郊《哭李观》诗:“清尘无吹嘘,委地难飞扬。”
⑵将:与。