译文
人心又不是草木,怎么会没有(you)感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水(shui)打湿衣衫,
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中(zhong)的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其(qi)他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩(nen)绿,近看却仿佛消失了。
回到家中向(xiang)家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
注释
⑺“拟”,准备、打算。“也拟”,也想、也打算。宋姜夔《点绛唇》:“第四桥边,拟共天随住。”辛弃疾《摸鱼儿》:“长门事,准拟佳期又误。”“轻舟”,《汇选历代名贤词府》、清陆昶《历朝名媛诗词》作“扁舟”。
⒃陈灵公:名平国。孔宁、仪行父:都是陈国的大夫。南冠:楚国的帽子。
口:口粮。
⑶啭(zhuàn):指鸟婉转地鸣叫。蔷薇:植物名。落叶灌木,茎细长,蔓生,枝上密生小刺,羽状复叶,小叶倒卵形或长圆形,花白色或淡红色,有芳香,可供观赏。南朝梁江洪《咏蔷薇》:“当户种蔷薇,枝叶太葳蕤。”
[50]蛮邸:外族首领所居的馆舍。