译文
老百姓空盼了好几年,
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
天地尚未成形前(qian),又从哪里得以产生?
追逐园林里,乱摘未熟果。
大丈夫何(he)尝没有滔滔眼泪,只(zhi)是不愿在离别时涕泗横流。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
有空就(jiu)写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
现在上天降祸周朝,寡人也只是谨守先王故府的遗规,加以自己无能,不得不麻烦叔父;如果再分出先王的大礼来报答寡人的私德,那么,叔父也会厌恶寡人,责备寡人了。否则,寡人岂敢有所吝惜?前人说过:‘身上的佩玉改了样,走路的气(qi)派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德,改姓换代,开创一统天下的大业,显示自己的丰功伟绩,自然可用天子的服饰文采以安抚百姓,寡人也许会流放边疆,还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧,您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
注释
停云:停云堂,在瓢泉别墅。
一气:指构成天地万物的混然之气。天地万物的变化都是“一气”运行的结果。
4. 实:充实,满。
33.乘月:趁着月光。《乐府诗集·清商曲辞一·子夜四时歌夏歌一》:“乘月采芙蓉,夜夜得莲子。”
猥(wěi):辱,这里有降低身份的意思。
修短随化:寿命长短听凭造化。化,自然。
⑵渚:水中的小洲。一作“者”。
⑾抚背:抚摩肩背;长辈对晚辈的抚爱举动。