译文
巍巍的太(tai)乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
长出苗儿好漂亮。
银鞍与白马相互辉(hui)映,飞奔起来如飒飒流星。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
洛阳地处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方(fang),是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就(jiu)罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
朝廷从建国初即沿袭前代的制度,在丹凤门西边设立宰相待漏院,这是表示崇尚勤于政务。当朝见之所的门楼上映着一线曙光,东方还未大亮时,宰相就动身启行,仪仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到,马车铃声叮?,富有节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
遍地铺盖着露冷霜清。
劝说秦王的奏折多次呈上,而(er)苏秦的主张仍未实行,黑貂皮大衣穿破了,一百斤黄金也用完了,钱财一点不剩,只得离开秦国,返回家乡。缠着绑腿布,穿着草鞋,背着书箱,挑着行李,脸上又瘦又黑,一脸羞愧之色。回到家里,妻子不下织机,嫂子不去做饭,父母不与他说话。苏秦长叹道:“妻子不把我当丈夫,嫂子不把我当小叔,父母不把我当儿子,这都是我的过错啊!”于是半夜找书,摆开几十只书箱,找到了姜太公的兵书,埋头诵读,反复选择、熟习、研究、体会。读到昏昏欲睡时,就拿针刺自己的大腿,鲜血一直流到脚跟,并自言自语说:“哪有去游说国君,而不能让他拿出金玉锦绣,取得卿相之尊的人呢?”满一年,研究成功,说:“这下真的可以去游说当代国君了!”
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
浩浩荡荡驾车上玉山。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教(jiao)欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
注释
(6)噣:同“啄”。白粒:米。
甚:非常。
②嘿(mò)语:沉默。一作“嘿嘿”。
(16)《汉书叙传》:渔钓于一壑,则万物不奸其志;栖迟于一丘,则天下不易其乐。
1.小娃:男孩儿或女孩儿。艇:船。
为羊日,初五为牛日,初六为马日,初七为人日。
53、正:通“证”。