译文
飞腾的(de)水珠散发彩色霞光(guang),水沫在巨石上沸腾。
梧桐叶在秋天(tian)里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
快上西楼赏月(yue),担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹(chui)笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽(shuang),刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老(lao)。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
注释
(43)服:中间两匹驾车的马。偃蹇:宛转之貌。
做冷欺花:春天寒冷,妨碍了花儿的开放。
嶷(nì)然有声:人品超群而享有盛誉。声:声誉
45.织女:指汉代昆明池西岸的织女石像,俗称石婆。《三辅黄图》卷四引《关辅古语》曰:“昆明池中有二石人,立牵牛、织女于池之东西,以象天河。”在今斗门镇东南的北常家庄附近有一小庙,俗称石婆庙。中有石雕像一尊,高约190厘米,即汉代的昆明池的织女像。机丝:织机及机上之丝。虚夜月:空对着一天明月。
(22)顾:拜访。由是:因此。