译文
我年轻时经过家乡的店铺,看(kan)见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水(shui)月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道(dao)田水月是谁。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
详细地表述了自己的苦衷。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷(juan)。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
这愁(chou)苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
注释
37.为:介词,被。
1.樱桃:初夏时结果实,古代有帝王以樱桃献宗庙的传统。《礼记·月令》中记载:“仲夏之月,天子以含桃(樱桃)先荐寝庙。落尽:凋谢之意。
⑶五更鼓角:天未明时,当地的驻军已开始活动起来。
(45)讵:岂有。
7.片时:片刻。
(6)《离骚》:屈原的代表作,自叙生平的长篇抒情诗。关于诗题,后人有二说。一释“离”为“罹”的通假字,离骚就是遭受忧患。二是释“离”为离别,离骚就是离别的忧愁。
⑸画堂:古代宫中绘饰华丽的殿堂,这里也泛指华丽的堂屋。南畔:南边。