译文
你千(qian)年一清呀,必有圣人出世。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送(song)走好友只留下楚山的孤影。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷(mi) 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽(wan)留我片刻(ke)留停。于是我又停留下来,仔细听着。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
华美的窗前,一位佳(jia)人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
注释
⑴贺新郎:词牌名,又名《金缕曲》《贺新凉》。
⑵举棹:括号里的“举棹”“年少”,均为和声。
既:已经。
⑴身留:被雪所阻,被迫不能动身而羁留下来。
于:在。
①夺:赛过。
⑿星汉:银河,天河。