译文
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
即使喝醉也不要推辞,美(mei)好的芳草可以供我们躺卧。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
巫阳回答说:
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出(chu)飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水(shui)已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪(xu)都不能够平稳。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡(shui)觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世(shi)上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
我忧愁得无法入睡,披衣(yi)而起屋内徘徊;
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
想(xiang)起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
注释
41将:打算。
21.欲:想要
赐归待选:朝廷允许回乡等待朝廷的选拔。
219.竺:通“毒”,憎恶。
搔首东窗:借指陶潜《停云》诗就,自得之意。
⑶佩玉鸣鸾:身上佩戴的玉饰、响铃。