译文
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
一弯月牙照人(ren)间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
辽东少妇年方十五,她(ta)弹熟了琵琶能歌善舞。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
想当初我刚踏上征途,那(na)时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
记住西湖的西岸,春日最(zui)美的山隈(wei),就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
参(can)差不齐的荇菜,从左到右(you)去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
注释
6.天下之美:天下最美的(琴)。美:美琴,形容词作名词用。
⑹楚江:即泗水。
⑹耶溪:即若耶溪,在今浙江绍兴市南。
②杨花:即柳絮。
⑼“华表”句:典出《搜神后记》卷一;“丁令威,本(汉)辽东人,学道于灵虚山,后化鹤归辽,集城门华表柱。时有少年,举弓欲射之,鹤乃飞,徘徊空中而言曰:‘有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢垒垒。’”华表:古代设在桥梁、宫殿、城垣或陵墓等前兼作装饰用的巨大柱子。
8.谁策:即“策谁”,赶哪一种(指骥或牛)。
⒂道方而事实:道德方正而工作讲求实际。