译文
草堂(tang)门开(kai)九江流转,枕头(tou)下面五湖相连。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
明月如此皎洁,照亮了(liao)我的床帏;
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
青娥美(mei)女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
仿照你原先布置的居室,舒适(shi)恬静十分安宁。
寺中老僧遗(yi)忘(wang)了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
柴门多日紧闭不开,
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
咸平二年八月十五日撰记。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂(za)生长着橡树和山栗。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
注释
26、军实:指军用车辆、器物和战斗中的俘获等。
④大历二年:公元七六七年。
⑥日边:见《世说新语·夙惠》:“晋明帝数岁,坐元帝膝上;有入从长安来,元帝问洛下消息,潸然流涕、明帝问何以致泣?具以东渡意告之。因间明帝:‘汝意谓长安何如口远?’答曰:‘日远,不闻人从日边来,居然可知。’元帝异之,明日集群臣宴会,告以此意:更重问之,乃答曰:‘日近。’元帝失色,曰:‘尔何故异昨日之言邪?’答曰:‘举目见日,不见长安。”’后以日边喻京都帝王左右。清梦:美梦。
8. 蔚然而深秀者,琅琊也:树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。蔚然:草木茂盛的样子。而:表并列。
望:希望,盼望。
智力:智慧和力量。