译文
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
昨夜春风吹进了深(shen)邃的寝室,让人惊觉(jue)已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很(hen)少有空闲的时日。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国(guo)和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
房屋焚尽无(wu)住处,船内遮荫在门前。
绿色的野竹划破了青色的云气,
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
你爱怎么样就怎么样。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
注释
恐:担心。
“诗赋”二句:古人认为创作诗文损伤人的心魂。桓谭在《新论》里说,他和扬雄都因作赋,“用精思大剧而得病”。作者和吴兆骞创作都很勤奋,尤其是吴兆骞,儿童时就作胆赋,“累千余言”。(见《国朝先正事略》)
云:即扬雄,字子云。二人都是汉代著名的辞赋家。
⒅“冠盖”三句:冠盖:冠服求和的使者。驰鹜(wù):奔走忙碌,往来不绝。若为情:何以为情,犹太今之“怎么好意思”。
【晦】夏历每月最后一天。
⒃穷庐:破房子。