首页 古诗词 题卢处士山居 / 处士卢岵山居

题卢处士山居 / 处士卢岵山居

两汉 / 褚渊

万壑东逝无停留。荒戍之城石色古,东郭老人住青丘。
大将何英灵,官军动天地。君怀生羽翼,本欲附骐骥。
"皖水望番禺,迢迢青天末。鸿雁飞不到,音尘何由达。
吾非丈夫特,没齿埋冰炭。耻以风病辞,胡然泊湘岸。
远水迢迢分手去,天边山色待人来。"
河从御苑出,山向国门开。寂寞东京里,空留贾谊才。"
厌蜀交游冷,思吴胜事繁。应须理舟楫,长啸下荆门。"
境对知心妄,人安觉政和。绳床摇麈尾,佳趣满沧波。"
"明代少知己,夜光频暗投。迍邅终薄命,动息尽穷愁。
"清旭楚宫南,霜空万岭含。野人时独往,云木晓相参。
地阔峨眉晚,天高岘首春。为于耆旧内,试觅姓庞人。"
吾观费子毛骨奇,广眉大口仍赤髭。看君失路尚如此,
暮色催人别,秋风待雨寒。遥知到三径,唯有菊花残。"


题卢处士山居 / 处士卢岵山居拼音解释:

wan he dong shi wu ting liu .huang shu zhi cheng shi se gu .dong guo lao ren zhu qing qiu .
da jiang he ying ling .guan jun dong tian di .jun huai sheng yu yi .ben yu fu qi ji .
.wan shui wang fan yu .tiao tiao qing tian mo .hong yan fei bu dao .yin chen he you da .
wu fei zhang fu te .mei chi mai bing tan .chi yi feng bing ci .hu ran bo xiang an .
yuan shui tiao tiao fen shou qu .tian bian shan se dai ren lai ..
he cong yu yuan chu .shan xiang guo men kai .ji mo dong jing li .kong liu jia yi cai ..
yan shu jiao you leng .si wu sheng shi fan .ying xu li zhou ji .chang xiao xia jing men ..
jing dui zhi xin wang .ren an jue zheng he .sheng chuang yao zhu wei .jia qu man cang bo ..
.ming dai shao zhi ji .ye guang pin an tou .zhun zhan zhong bao ming .dong xi jin qiong chou .
.qing xu chu gong nan .shuang kong wan ling han .ye ren shi du wang .yun mu xiao xiang can .
di kuo e mei wan .tian gao xian shou chun .wei yu qi jiu nei .shi mi xing pang ren ..
wu guan fei zi mao gu qi .guang mei da kou reng chi zi .kan jun shi lu shang ru ci .
mu se cui ren bie .qiu feng dai yu han .yao zhi dao san jing .wei you ju hua can ..

译文及注释

译文
兰花生长在山岩的(de)顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
在那开(kai)满了红花的树(shu)上(shang),欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
粗看屏风画,不懂敢批评。
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
  本朝皇帝生日、元旦、冬至的大朝会,在奉天殿,便是古代的正朝呢;平日就在奉天门,便是古代的外朝呢;可是单缺内朝。然而并不是缺少,华盖、谨身、武英等殿,难道不是遗留下来的内朝制度么?洪武年间,象宋濂(lian)、刘基,永乐以来,象杨士奇、杨荣等,每天侍奉在皇帝身旁;大臣蹇义、夏元吉等,经常在便殿奏对。在这个时候,哪里有阻隔的忧患呢?现在内朝制度没有恢复,皇上临驾常朝以后,臣子不能再进来朝见;三殿的门高高地关闭着,很少有人能够看见。所以上下的意见阻塞不通;天下的弊病,因此积累起来。孝宗晚年,在之方面深有感慨。他屡次在便殿召见大臣,谈论天下的事情。正要有所作为他便去世了,百姓没有福气,不能看到太平盛世的美事。直到现在,天下的人都认为是一件恨事。
治理国家应(ying)该顺应时势(shi),施行仁德之政,各位大臣,你们平定叛乱,建功立业,是国家的栋梁之才。
  远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
  暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
用黄金镀饰、白玉镶嵌(qian)的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
  毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。

注释
⑷边鄙:边境。
⑴云梦馆:似指古云梦地区某客馆。云梦,古云梦泽地域相当广大,大致包括今湖南益阳县湘阴县以北,湖北江陵县安陆县以南、武汉以西地区。此处可能指云梦县,即湖北安陆。
①盗泉:水名,在今山东省境内。传说孔子经过盗泉,虽然口渴,但因为厌恶它的名字,没有喝这里的水。
(22)川既漾而济深:河水荡漾而深,很难渡过。这两句是说路远水长归路艰难。
三巴:东汉末年刘璋分蜀地为巴东郡、巴郡、巴西郡。传说此地原为大泽,禹疏凿三峡,排尽大水,始成陆地。

赏析

  二章旨在加深赞美。起二句同首章。“君子至止,鞸琫有珌(you bi)(you bi)”,鞸为剑鞘,琫珌分指剑鞘上下端之玉饰,表明天子讲武视师时,军容整肃,天子亲佩宝剑,剑鞘也装饰得非常堂皇,威仪崇隆。故而诗人以“君子万年,保其家室”,作欢呼性的赞颂。
  湟水源出青海,东流入甘肃与黄河(huang he)汇合。湟水流域及与黄河合流的一带地方称“河湟”。诗中“河湟”指吐蕃统治者从唐肃宗以来所侵占的河西陇右之地。公元849年(宣宗大中三年),吐蕃以秦、原、安乐三州及右门等七关归唐;公元851年(大中五年),张义潮略定瓜、伊等十州,遣使入献图籍,于是河湟之地尽复。近百年间的战争给人民造成巨大痛苦。此诗所写的“《河湟旧卒》张乔 古诗 ”,就是当时久戍幸存的一个老兵。诗通过这个人的遭遇,反映出了那个动乱时代。
  末联又因寄书蔡氏兄弟之便,再抒发对锦江的留恋之情。诗人把中间二联“芳草”、“好云”、“断山”、“流水”的缠绵情意,都归落到对友人的怀念上去,说:“今天因为怀念你们,回头远望锦城,只见远树朦胧,云遮雾绕。”用乔木高耸、淡烟迷茫的画面寄写自己的情思,结束(jie shu)全篇,情韵悠长,余味无穷。
  李白的诗,妙在不着纸。像这首诗无论写友情,写朝局,表面上是用文字写出来的,实际上更多地是在语言之外暗示的。诗的风格是飘逸的,但飘逸并不等于飘渺空泛,也不等于清空。其思想内容和艺术形象却又都是丰满的。诗中展现的西京古道、暮霭紫阙、浩浩灞水,以及那无花古树、伤心春草,构成了一幅令读者心神激荡而几乎目不暇接的景象,这和清空飘渺便迥然不同。像这样随手写去,自然流逸,但又有浑厚的气象,充实的内容,是其他诗人所难以企及的。
  夜已深沉,诗人尚未归去,俯仰于天地之间,沉浮于湘波之上,他不禁想起楚地古老的传说和屈原《九歌》中的“云中君”。“屈宋魂冥寞,江山思寂寥”,云神无由得见,屈子也邈矣难寻,诗人自然更是感慨丛生了。“云中君不见,竟夕自悲秋”,点明题目中的“怀古”,而且以“竟夕”与“悲秋”在时间和节候上呼应开篇,使全诗在变化错综之中呈现出和谐完整之美,让人寻绎不尽。
  从此诗题目可以看出,诗人的创作意图在于把歌咏赤壁和送别友人这两个内容艺术地统一起来,并突出前者。
  自“文彩双鸳鸯”以下,诗情又有奇妙的变化:当女主人公把绮缎展开一瞧,又意外地发同,上面还织有文彩的鸳鸯双栖之形。鸳鸯双栖,历来是伉俪相偕的美好象征(如《孔雀东南飞》之结尾就是一例)。夫君之特意选择彩织鸳鸯之绮送她,正是倾诉着愿与妻子百年相守的热烈情意。女主人公睹绮思夫,不禁触发起联翩的浮想:倘若将它裁作被面,则可以做条温暖的“合欢被”,再“著以长相思,缘以结不解”,非常地惬人心(ren xin)意。“著”有“充实”之意,“缘”指被之边饰。床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀结,这是制被的常识。但在痴情的女主人公心中,这些平凡的事物,都获得了特殊的含义:“丝绵”使她联想到男女相思的绵长无尽;“缘结”暗示她夫妻之情永结难解。这两句以谐音双关之语,把女主人公浮想中的痴情,传达得既巧妙又动人。制成了“合欢被”,夫君回来就可以和她同享夫妇之乐了。那永不分离的(li de)情景,激得女主人公喜气洋洋,不禁又脱口咏出了“以胶投漆中,谁能别离此”的奇句。“丝绵”再长,终究有穷尽之时;“缘结”不解,终究有松散之日。这世上惟有“胶”之与“漆”,粘合固结,再难分离。女主人公说:就让我与夫君像胶、漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔!这就是诗之结句所的奇思、奇情。前人称赞此结句“语益浅而情益深”。女主人公的痴情,正有如此深沉和美好。
  那哀哀弦歌于高处的“歌者”是谁,诗人既在楼下,当然无从得见;对于读者来说,便始终是一个未揭之谜。不过有一点是清楚的:诗中将其比为“杞梁妻”,自必是一位女子。这女子大约全不知晓,此刻楼下正有一位寻声而来、伫听已久的诗人在。她只是铮铮地弹着,让不尽的悲哀在琴声倾泻:“清商随风发,中曲正徘徊。”“商”声清切而“多伤”,当其随风飘发之际,听去该是无限凄凉。这悲弦奏到“中曲”,便渐渐舒徐迟回,大约正如白居易《琵琶行》所描述的,已到了“幽咽泉流水下滩”、“冰泉冷涩弦凝绝”之境。接着是铿然“一弹”,琴歌顿歇,只听到声声叹息,从高高的楼窗传出。“一弹再三叹,慷慨有余哀”:在这阵阵的叹息声中,正有几多压抑难伸的慷慨之情,追着消散而逝的琴韵回旋!这四句着力描摹琴声,全从听者耳中写出。但“摹写声音,正摹写其人也”。
  古老的《诗经》,传达的是古今相通之情,只因语言简奥,才会艰深难解。《郑风·《狡童》佚名 古诗》则不然,不仅女子的感情哀伤动人,女子的呼告也是明白如话,句句入耳。可是,一首直抒胸臆之诗,千百年来却久遭曲解。“诗必取足于己,空诸依傍而词意相宣,庶几斐然成章;……尽舍诗中所言而别求诗外之物,不屑眉睫之间而上穷碧落、下及黄泉,以冀弋获,此可以考史,可以说教,然而非谈艺之当务也”(《管锥编》第一册)。钱钟书对“《诗》作诗读”之旨作了淋漓透辟的发挥,读《郑风·《狡童》佚名 古诗》然,读一切古诗均然。
  “牛羊下来久,各已闭柴门。”因为《诗经》里有那“日之夕矣,羊牛下来”的句子,诗人对眼前的场景便有所会心,写下了“牛羊下来久”的开头,将全诗引入古朴安雅的境界。羊儿、牛儿,三三两两,“咩咩哞哞”,一声远一声近地叫着,闲散地往村子里回来。诗人添了一个“久”字,来述说它们行走的缓慢和悠闲。各家各户的柴门都已经关上了,西边的最后一道夕阳也从柴门上扫过,天地都安静下来,等待着进入黑夜。不一会儿,家家点上了灯,人们在自己的小天地里或者谈天说地,或者灶前忙碌,或者给牛喂草,或者温酒准备喝上一杯。不管怎样,上天赐福于善良普通的人们,各安其所,这个村子像个准备睡眠的老人一样,让人觉得平安、温暖、安详。这两句十个字,字字平凡,句法也极自然,却能将读者带入一种境地,让读者闻到家的味道。
  前文说到这是一首赞美贵族公子的诗,似乎已没有异议。但它究竟歌唱于何种场合,实在又很难判明。方玉润以为此乃“美公族龙种尽非常人也”(《诗经原始》),大抵为庆贺贵族生子的赞美诗,似乎较近原意。古代的王公贵族,总要自夸其身世尊崇不同凡俗,所以他们的后代,也定是“龙种”、“麟子”。这首诗用于恭贺贵族得子的场合,大约正能满足那些王公大人的虚荣、自尊之心。然而,自从卑贱如陈胜、吴广这样的氓隶之徒,曾喊着“王侯将相宁有种乎”的不平之语揭竿而起以后,凡俗之家便也有了愿得“麟子”的希冀。在这样的背景上反观“《麟之趾》佚名 古诗”,则能与仁兽麒麟媲美,而可热情赞美的,就决非只有“公族”、“公姓”了——既然有不少贵族“龙种”,最终被历史证明只是王冠落地的不肖“跳蚤”;那么凡俗之家,就也能崛起叱咤风云的一代“麟子”。
  开头两句“我宿五松下,寂寥无所欢”,写出诗人寂寞的情怀。这偏僻的山村里没有什么可以引起他欢乐的事情,他所接触的都是农民的艰辛和困苦。这就是三四句所写的:“田家秋作苦,邻女夜舂寒。”秋作,是秋天的劳作。“田家秋作苦”的“苦”字,不仅指劳动的辛苦,还指心中的悲苦。秋收季节,本来应该是欢乐的,可是在繁重赋税压迫下的农民竟没有一点欢笑。农民白天收割,晚上舂米,邻家妇女舂米的声音,从墙外传来,一声一声,显得十分凄凉。这个“寒”字,十分耐人寻味。它既是形容舂米声音的凄凉,也是推想邻女身上的寒冷。
  诗的前四句为第一层,主要描写残酷的高利贷剥削给广大农民所带来的剜心割肉般的痛楚。“二月卖新丝,五月粜新谷”,写出了农民在青黄不接之时被迫借贷的悲惨境地。二月还未着手养蚕,五月稻子尚处青苗期,然而,贫苦的农民迫于生计,为济燃眉之急,竟不得不以未来的新丝、新谷作抵押,借上“驴打滚”的高利贷。“二”、“五”月极言时间之早,这么早就背上阎王债,足以说明农民已到了山穷水尽、骨枯髓干的地步。“卖”、“粜”状其只出不入,深刻反映了农民的辛酸血泪和无比痛苦。“医得眼前疮,剜却心头肉”两句,运用比喻的手法,形象地揭示出高利贷吮血噬骨的残酷剥削本质。剜却性命攸关的“心头肉”以疗眼前毒疮,是迫不得已,其后果更是不堪想象。旧伤未愈添新伤,穷困伴着死亡行,这就是对当时广大农民濒临绝境的高度概括和生动写照。

创作背景

  此诗是《古诗十九首》之一。《古诗十九首》大约是东汉后期作品,作者已佚,大多是文人模仿乐府之作。今人综合考察这十九首诗所表现的情感倾向、所折射的社会生活情状以及其纯熟的艺术技巧,一般认为这十九首诗所产生的年代应当在东汉献帝建安之前的几十年间。

  

褚渊( 两汉 )

收录诗词 (3249)
简 介

褚渊 褚渊(435年-482年),字彦回(南史在创作时为了避唐高祖李渊的名讳直接称其为褚彦回),河南阳翟(今河南禹州)人,南朝宋、齐宰相、外戚、南齐开国元勋,太常褚秀之之孙,左仆射褚湛之之子。元徽五年(477年),雍州刺史萧道成(齐高帝)杀后废帝,另立顺帝。褚渊推举萧道成录尚书事,后又助萧道成代宋建齐。南齐建立后,受萧道成宠幸,参与机要,进位司徒,封南康郡公。齐武帝时,奉遗诏领尚书事,授司空、骠骑将军。旋病卒,追赠太宰、侍中、录尚书事,谥号“文简”。

闻王昌龄左迁龙标遥有此寄 / 吕价

古来杰出士,岂待一知己。吾闻昔秦青,倾侧天下耳。"
槛束哀猿叫,枝惊夜鹊栖。几时陪羽猎,应指钓璜溪。"
城头苏门树,陌上黎阳尘。不是旧相识,声同心自亲。"
黄河岸上起尘埃。相逢未相识,何用强相猜。行路难,
紫气关临天地阔,黄金台贮俊贤多。
鱼龙川北盘谿雨,鸟鼠山西洮水云。台中严公于我厚,
盛烈播南史,雄词豁东溟。谁谓整隼旟,翻然忆柴扃。
"北人南去雪纷纷,雁叫汀沙不可闻。积水长天随远客,


咏萤 / 周在

却碾空山过,深蟠绝壁来。何须妒云雨,霹雳楚王台。"
穷巷草转深,闲门日将夕。桥西暮雨黑,篱外春江碧。
"自昔萧曹任,难兼卫霍功。勤劳无远近,旌节屡西东。
暂游阻词伯,却望怀青关。霭霭生云雾,唯应促驾还。"
羽翼商山起,蓬莱汉阁连。管宁纱帽净,江令锦袍鲜。
离别人谁在,经过老自休。眼前今古意,江汉一归舟。"
悠悠回赤壁,浩浩略苍梧。帝子留遗恨,曹公屈壮图。
把笔判甲兵,战士不敢骄。皆云梁公后,遇鼎还能调。


清明日 / 释源昆

"高秋苏病气,白发自能梳。药饵憎加减,门庭闷扫除。
先王实罪己,愁痛正为兹。岁月不我与,蹉跎病于斯。
奉辞还杖策,暂别终回首。泱泱泥污人,听听国多狗。
"洛阳清夜白云归,城里长河列宿稀。秋后见飞千里雁,
平生一杯酒,见我故人遇。相望无所成,干坤莽回互。"
君不闻胡笳声最悲?紫髯绿眼胡人吹。吹之一曲犹未了,愁杀楼兰征戍儿。凉秋八月萧关道,北风吹断天山草。昆仑山南月欲斜,胡人向月吹胡笳。胡笳怨兮将送君,秦山遥望陇山云。边城夜夜多愁梦,向月胡笳谁喜闻?
"寂寂讼庭幽,森森戟户秋。山光隐危堞,湖色上高楼。
高岳前嵂崒,洪河左滢濙。金城蓄峻址,沙苑交回汀。


永王东巡歌·其三 / 许景迂

妙年即沉痾,生事多所阙。剑中负明义,枕上惜玄发。
"朔风剪塞草,寒露日夜结。行行到瀛壖,归思生暮节。
伫看晴月澄澄影,来照江楼酩酊时。"
数日不上西南楼。故人薄暮公事闲,玉壶美酒琥珀殷。
见花羞白发,因尔忆沧波。好是神仙尉,前贤亦未过。"
佛川此去何时回,应真莫便游天台。"
哀壑无光留户庭。予见乱离不得已,子知出处必须经。
颇谓秦晋匹,从来王谢郎。青春动才调,白首缺辉光。


望岳 / 唐元龄

"诏出未央宫,登坛近总戎。上公周太保,副相汉司空。
回头结念莲花府。朝辞芳草万岁街,暮宿春山一泉坞。
如何游宦客,江海随泛梗。延首长相思,忧襟孰能整。"
"一官知所傲,本意在云泉。濡翰生新兴,群峰忽眼前。
遂阻云台宿,常怀湛露诗。翠华森远矣,白首飒凄其。
"峡口大江间,西南控百蛮。城欹连粉堞,岸断更青山。
雨花相助好,莺鸣春草时。种兰入山翠,引葛上花枝。
僧持半偈万缘空。秋山竟日闻猿啸,落木寒泉听不穷。


清平乐·画堂晨起 / 张若雯

水光壁际动,山影浪中摇。不见李元礼,神仙何处要。"
高名乡曲重,少事道流稀。定向渔家醉,残阳卧钓矶。"
"久飞鸳掖出时髦,耻负平生稽古劳。玉树满庭家转贵,
左宦登吴岫,分家渡越溪。赋中频叹鵩,卜处几听鸡。
"恍惚寒山暮,逶迤白雾昏。山虚风落石,楼静月侵门。
"天下昔无事,僻居养愚钝。山野性所安,熙然自全顺。
锦鲸卷还客,始觉心和平。振我粗席尘,愧客茹藜羹。"
此行非不济,良友昔相于。去旆依颜色,沿流想疾徐。


何彼襛矣 / 马子严

岁暮冰雪寒,淮湖不可越。百年去心虑,孤影守薄劣。
夜景门前人吏闲。稍觉渊明归思远,东皋月出片云还。"
四座宾客色不动。请公临深莫相违,回船罢酒上马归。
南游炎海甸,浩荡从此辞。穷途仗神道,世乱轻土宜。
烟氛扫晴空,草树映朝光。车马隘百井,里闬盘二江。
破浪南风正,收帆畏日斜。云山千万叠,底处上仙槎。"
"独坐见多雨,况兹兼索居。茫茫十月交,穷阴千里馀。
溪虎野羊俱辟易。鞲上锋棱十二翮,将军勇锐与之敌。


巴女词 / 方于鲁

汝与山东李白好。何刘沈谢力未工,才兼鲍昭愁绝倒。
羞见黄花无数新。世乱郁郁久为客,路难悠悠常傍人。
"楚草经寒碧,逢春入眼浓。旧低收叶举,新掩卷牙重。
楚材择杞梓,汉苑归骅骝。短章达我心,理为识者筹。"
晓达兵家流,饱闻春秋癖。胸襟日沈静,肃肃自有适。
"传是秦时楼,巍巍至今在。楼南两江水,千古长不改。
九月芦花新,弥令客心焦。谁念在江岛,故人满天朝。
开门得初地,伏槛接诸天。向背春光满,楼台古制全。


去者日以疏 / 金渐皋

"鹊印庆仍传,鱼轩宠莫先。从夫元凯贵,训子孟轲贤。
"有别时留恨,销魂况在今。风涛初振海,鹓鹭各辞林。
多难身何补,无家病不辞。甘从千日醉,未许七哀诗。"
守岁阿戎家,椒盘已颂花。盍簪喧枥马,列炬散林鸦。四十明朝过,飞腾暮景斜。谁能更拘束,烂醉是生涯。
容颜岁岁愁边改,乡国时时梦里还。"
神翰顾不一,体变钟兼两。文传天下口,大字犹在榜。
终日白云应自足,明年芳草又何如。人生有怀若不展,
清心回望云之端。羽盖霓裳一相识,传情写念长无极。


游金山寺 / 李景良

刘氏昔颠覆,公孙曾败绩。始知德不修,恃此险何益。
即今耆旧无新语,漫钓槎头缩颈鳊。
若将无用废东归。"
"承颜看彩服,不觉别丹墀。味道能忘病,过庭更学诗。
旧与苏司业,兼随郑广文。采花香泛泛,坐客醉纷纷。
始知嬴女善吹箫。江光隐见鼋鼍窟,石势参差乌鹊桥。
鸬鹚鸂鶒莫漫喜,吾与汝曹俱眼明。
箫鼓荡四溟,异香泱漭浮。鲛人献微绡,曾祝沈豪牛。