译文
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可(ke)恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
神君可在何处,太一哪里真有?
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
柏木船儿荡悠悠,河中水(shui)波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
朱雀在左面翩跹飞(fei)舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡(xiang)而去,且在此地栖宿。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
离别山川湖泽已久,纵(zong)情山林荒野心舒。
我佩戴了红色的茱萸草,空(kong)对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖(xiu)。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
注释
5。欲:想要得到某种东西或达到某种目的的愿望,但也有希望、想要的意思。
⒄山回路转:山势回环,道路盘旋曲折。
(17)朱轩:贵者所乘之车。
①梁山:山名。在今山东东平境内。
(16)特:止,仅。
②十年:宋德祐元年(1275),诗人抗元失败,弃家入山。次年妻儿被俘,家破人亡,至作此诗时将近十年。
〔69〕琵琶语:琵琶声,琵琶所弹奏的乐曲。
10“若”,假若。楚地方言,今保留。