译文
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
你出任太(tai)守经历了(liao)三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
忧愁每每是薄暮引发的(de)情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船(chuan),湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒(jiu),推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
注释
⑥浪:犹随意,轻率、草率。张籍《赠王秘书》:“不曾浪出谒公侯,唯向花间水畔游。”缑(gōu)山意:指入道修仙。缑山,即缑氏山,在今河南偃师县东南。刘向《列仙传·王子乔》:王子乔者,周灵王太子晋,好吹笙,道士浮丘公接以上嵩山成仙。三十余年后,乘白鹤于山头,举手谢时人,数日乃去。李白《凤笙篇》:“绿云紫气向函关,访道应寻缑氏山。” [2] [3] [4]
3、未穷:未尽,无穷无尽。
⑾数子:指大公望以至管仲等。作者历举诸人,表示想慕,有希望卢谌与此诸人相比,和自己同建功业的意思。
4、潇湘:湖南省的潇水和湘江,这里指湖南。
7.横当其垠(yín):横着挡在路的尽头。
14、济:救济。